La Canadian Black Chamber of Commerce, également connue sous le nom de CBCC, est une société sans but lucratif enregistrée au Canada en vertu de la Loi sur les sociétés sans but lucratif et dont le siège social est situé à Toronto, en Ontario (dans le présent accord, » nous « , » notre « , » CBCC « , etc.) En cliquant sur « J’accepte », vous concluez un contrat contraignant avec nous sur l’accord énoncé ci-dessous (l' »accord »). Le présent accord définit l’accord relatif à votre adhésion à la CBCC, ainsi que votre utilisation de notre site Web (« site Web ») et de tous les documents écrits et autres affichés ou mis à disposition par le biais du site Web, y compris les images, les clips audio et vidéo, les logiciels informatiques et le code, qu’ils nous appartiennent ou qu’ils appartiennent à un tiers (le « contenu »).
En fin de compte, les droits et obligations des membres sont régis par les articles de constitution de la CBCC, tels que modifiés, et par ses règlements. Le présent accord clarifie et développe ces documents, mais en cas d’incohérence entre eux, les articles, puis les règlements administratifs, auront la priorité sur le présent accord. Nous pouvons réviser le présent accord à tout moment sans préavis en mettant à jour cette publication. L’utilisation du site Web après la publication de ces modifications signifiera votre acceptation de ces conditions révisées. Vous devriez visiter cette page périodiquement pour revoir cet accord.
Lorsque vous soumettez votre demande d’adhésion, celle-ci est examinée et traitée automatiquement par nos systèmes. Toutes les informations fournies dans la demande seront vérifiées. En outre, nous pouvons demander des informations complémentaires. Nous nous réservons le droit de refuser l’adhésion à tout candidat qui ne vérifie pas ou ne fournit pas les informations soumises, auquel cas aucun remboursement des frais ne sera effectué.
La CBCC fonctionne à l’échelle nationale et vise à établir des chapitres dans chaque province et territoire du Canada, par région ou par ville. Chaque membre ne peut être membre que d’un seul chapitre. Dès l’établissement d’une section dans votre ville, région, province ou territoire, vous serez automatiquement affecté à la section qui correspond à votre adresse de facturation. Si vous déménagez ou si vous souhaitez faire partie d’un autre chapitre, vous devez nous informer de votre nouveau lieu de résidence et nous mettrons votre adhésion à jour. S’il n’y a pas de section locale établie dans votre région, province ou territoire, votre adhésion sera attribuée à la section la plus proche géographiquement.
À tout moment, si vous souhaitez changer de catégorie d’adhésion, vous pouvez vous inscrire dans la catégorie qui vous convient. Une fois votre demande approuvée, votre statut sera mis à jour dans nos dossiers et vous recevrez un courriel de confirmation du changement de statut. Les adhésions ne sont pas transférables. Votre adhésion est conditionnée par le respect de notre Code de conduite et d’éthique des membres (le « Code »), qui est incorporé par référence dans le présent accord. Nous pouvons réviser le Code à tout moment en publiant une version actualisée sur notre site Web.
Les frais d’adhésion actuels sont affichés sur notre site Web. L’adhésion à la CBCC est basée sur le paiement de la cotisation annuelle pour chaque période annuelle expirant 365 jours après la date de paiement initiale et toute date de renouvellement ultérieure. Une adhésion annuelle valide est une exigence pour les membres qui participent à un avantage pour les membres ou à des programmes de partenaires affiliés (les « programmes d’adhésion »). Nous pouvons actualiser les frais d’adhésion à tout moment, moyennant un préavis de 90 jours publié sur notre site Web.
Vous acceptez le renouvellement automatique de votre adhésion, à moins que vous ne l’annuliez par écrit quatre semaines avant la date de renouvellement annuel. Vous acceptez de payer les frais annuels dus lors de ce renouvellement au moyen des informations de crédit et de facturation fournies dans votre demande initiale. Le non-paiement des frais de renouvellement annuel entraînera la résiliation de votre adhésion et de votre droit à participer à tout programme d’adhésion. Par courtoisie, nous vous enverrons des avis de renouvellement annuel 30 et 10 jours avant toute date de renouvellement à l’adresse indiquée dans vos coordonnées. Nous vous fournirons également une confirmation du paiement des frais de renouvellement dans les 30 jours suivant la date de renouvellement. Vous disposez d’un délai de grâce de 30 jours après chaque renouvellement, au cours duquel vous pouvez annuler votre adhésion et obtenir le remboursement intégral de votre cotisation annuelle.
L’inscription, le paiement et le renouvellement de l’adhésion se feront par l’intermédiaire de notre logiciel de gestion des membres via notre site Web, qui comprend une passerelle de paiement détenue et exploitée par un tiers. Nous ne posséderons pas, et n’aurons pas la possibilité d’accéder à votre carte de crédit ou à vos informations de compte de paiement.
Nous pouvons, à tout moment, demander certaines informations pour vérifier que vous faites partie de la bonne catégorie de membres. Si, pour quelque raison que ce soit, vous changez de catégorie au cours d’une période annuelle, vos frais d’adhésion et votre date de renouvellement seront modifiés à la date de ces changements. Vous paierez les frais d’adhésion associés à votre nouvelle catégorie d’adhésion à la date du changement, et votre date de renouvellement sera également modifiée à cette date. Vous serez crédité du montant proportionnel des cotisations déjà payées pour le reste de votre période annuelle, et vous serez remboursé du montant proportionnel de tout paiement excédentaire.
Les frais d’adhésion des entreprises sont basés sur les options décrites dans notre directive sur les frais d’adhésion. Nous pouvons, à tout moment, demander des informations pour confirmer que les frais d’adhésion appropriés vous ont été facturés pour l’année en cours. Si ces informations révèlent un paiement insuffisant des frais, vous paierez la différence des frais annuels, plus des frais administratifs de 45 $.
Les qualifications et les avantages associés à chaque catégorie d’adhésion sont énumérés sur notre site Web, que nous pouvons mettre à jour à tout moment. Comme chaque chapitre de la CBCC est en grande partie responsable de sa propre programmation, les possibilités offertes d’un chapitre à l’autre peuvent varier. L’adhésion est de portée nationale, mais vous
pouvez participer à des programmes ou à des événements organisés par n’importe quelle section de la CBCC.
En vertu de nos statuts, toutes les adhésions gratuites ou non payantes sont sans droit de vote, ce qui signifie que vous n’aurez pas le droit de recevoir un avis de convocation, d’assister ou de voter aux réunions des membres votants.
Nous nous engageons à protéger votre vie privée. Le CCCB respectera, en tout temps, les exigences de toutes les lois canadiennes applicables en matière de protection de la vie privée. Nous pouvons recueillir, stocker et utiliser les renseignements personnels suivants dans le cadre de votre adhésion et pour communiquer avec nos membres et fournisseurs, jusqu’à ce que vous révoquiez ce consentement par écrit : nom, adresse, date de naissance, numéro de téléphone et adresse électronique.
Nous pouvons recueillir, stocker et utiliser les informations commerciales non confidentielles suivantes dans le cadre des adhésions individuelles, professionnelles ou affiliées : adresse, numéro de téléphone, adresse électronique, numéro de télécopie, secteur d’activité, activités commerciales, description de l’entreprise, offres spéciales proposées par l’entreprise membre, date de constitution ou d’enregistrement, nombre d’employés et documents accessibles au public. Ces informations pourront être consultées dans la zone réservée aux membres de notre site Web. Ces informations personnelles et professionnelles seront consultables par les autres membres, mais ne seront pas fournies ou mises à la disposition du grand public. Nous pouvons utiliser vos informations personnelles ou professionnelles pour :
Ces informations personnelles et professionnelles confidentielles ne seront utilisées que par nous, et uniquement dans le but de vérifier que votre entreprise est bien détenue et contrôlée par des Noirs, et que les frais d’adhésion appropriés vous sont facturés. Après que nous ayons vérifié ces informations, vous pourrez les supprimer via notre portail des membres.
Vous ne divulguerez pas à des tiers les informations personnelles et professionnelles publiées dans la zone des membres. En cas de divulgation accidentelle, vous nous en informerez immédiatement et vous vous engagerez à nous aider à empêcher toute utilisation ou divulgation de ces informations. Vous serez seul responsable de toute divulgation de votre part, qu’elle soit délibérée ou accidentelle. Vous nous informerez de toute modification de vos informations personnelles ou professionnelles dans un délai de 30 jours.
Vous consentez à recevoir un e-mail d’acceptation, qui vous ajoutera à notre liste de distribution d’e-mails. Vous acceptez de recevoir des communications par courrier électronique de notre part et de la part de nos membres commerciaux et alliés, qui peuvent promouvoir des produits ou des services. Nous vous encourageons à signaler tout problème ou bogue, et à suggérer des améliorations à nos systèmes qui nous aideront à mieux vous servir.
Vous aurez également la possibilité de vous inscrire pour recevoir des communications directes de nos membres commerciaux ou affiliés, distinctes et complémentaires de celles que vous recevez par notre intermédiaire. Si vous choisissez de mettre fin à votre adhésion, votre participation directe à ces communications extérieures ne sera pas affectée. Toutes les communications que vous envoyez à d’autres membres sont soumises à la législation canadienne anti-spam, et chaque membre est tenu de s’assurer de sa propre conformité à ces lois. Nous n’assumons aucune responsabilité, quelle qu’elle soit, pour les communications entre membres.
Conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE), vous avez le droit d’accéder à toute information que nous détenons à votre sujet. Veuillez noter que nous nous réservons le droit de facturer des frais pour couvrir les coûts encourus par nous pour vous fournir les informations si nécessaire.
Votre accès et votre utilisation du site Web et du contenu sont entièrement à vos risques et périls. Le site Web et le contenu sont fournis « EN L’ÉTAT » et « COMME DISPONIBLE ». Bien que nous nous efforcions de fournir des informations correctes, précises, actuelles et opportunes, nous ne faisons aucune déclaration, garantie ou engagement, explicite ou implicite, concernant le site Web et le contenu, sauf indication expresse dans le présent accord, y compris que :
Ni nous, ni nos sociétés affiliées, ni aucun de nos ou de leurs dirigeants ou administrateurs respectifs ne sont responsables des dépenses, des pertes, des coûts, des blessures, des dommages, des retards, des annulations, des accidents ou de toute autre question ou chose de quelque nature que ce soit (collectivement, les « coûts »), quelle que soit la manière dont ils sont subis ou causés (y compris les dommages compensatoires, accidentels, indirects, spéciaux, punitifs, consécutifs ou exemplaires ou les dommages pour perte de revenus ou de bénéfices), découlant directement ou indirectement de ou liés à
Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager CBCC, y compris ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, concédants de licence, ainsi que leurs successeurs et ayants droit respectifs, de toute réclamation, demande, responsabilité, coût ou dépense quelconque, y compris, sans s’y limiter, les frais et débours juridiques, résultant directement ou indirectement de
Tous les documents protégés par le droit d’auteur, les noms et marques de commerce et autres renseignements exclusifs, y compris les textes, les logiciels et autres médias liés à notre programmation ou livrés par celle-ci, sont protégés par la loi sur le droit d’auteur, les marques déposées et non déposées, les droits sur les bases de données et autres droits de propriété intellectuelle ( » propriété intellectuelle « ). CBCC, ses concédants de licence ou ses contributeurs autorisés sont propriétaires de la propriété intellectuelle. Il vous est interdit de modifier, de publier, de transmettre, de participer au transfert ou à la vente, de créer des œuvres dérivées ou d’exploiter de quelque façon que ce soit la propriété intellectuelle, en tout ou en partie, à moins d’y être expressément autorisé par nous.
À l’exception de ce qui est accordé dans la licence limitée ci-dessous, toute utilisation du contenu, y compris la modification, la transmission, la présentation, la distribution, la republication ou toute autre exploitation du site Web ou de son contenu, en tout ou en partie, est interdite sans le consentement écrit exprès préalable de CBCC. Bien que certaines marques de commerce de tiers puissent être utilisées par CBCC sous licence, l’affichage de marques de commerce de tiers sur le site Web ne doit pas être considéré comme impliquant une relation ou une licence entre CBCC et le propriétaire de la marque de commerce, ni comme impliquant que CBCC approuve les marchandises, les services ou les activités du propriétaire de la marque de commerce.
Sous réserve des conditions générales du présent accord, vous disposez d’une licence limitée, non transférable et non exclusive vous permettant d’accéder au site Web et à son contenu, de les visualiser et de les utiliser. Vous avez le droit de télécharger, de stocker ou d’imprimer des copies uniques d’éléments comprenant le contenu pour votre usage, à condition de conserver tous les avis de droits d’auteur et autres avis contenus dans le contenu. Vous ne pouvez pas copier ou mettre en ligne le contenu sans l’autorisation écrite préalable de CBCC de cette propriété intellectuelle. Vous devez également vous conformer à toute exigence supplémentaire régissant l’utilisation d’un contenu spécifique qui pourrait être énoncée dans le site Web. En cas de conflit entre les conditions d’une licence régissant un contenu spécifique et le présent accord, les conditions de la licence spécifique prévaudront.
Nous pouvons vous accorder une licence pour afficher certaines de nos propriétés intellectuelles, telles que nos logos et notre nom commercial, afin de montrer que votre entreprise fait des efforts pour investir dans la diversité et les entreprises appartenant à des Noirs. Cette licence sera non exclusive, mondiale, libre de droits, révocable, non transférable, non sous-licenciable et conditionnée par votre adhésion continue et en règle à CBCC.
Tous les logiciels intégrés ou situés sur le site Web, y compris, sans s’y limiter, tous les codes informatiques de tous types, y compris tous les fichiers et/ou images contenus dans ou générés par ces logiciels (« Logiciels ») sont protégés par des droits d’auteur et peuvent être protégés par d’autres droits. Tous ces Logiciels sont la propriété du Propriétaire, de ses concédants de licence, ou de la partie accréditée comme propriétaire de ces Logiciels. Vous êtes par la présente autorisé à accéder et à utiliser le Logiciel incorporé et intégré au site Web, sous réserve (i) des conditions générales du présent Contrat ; et (ii) de toute condition supplémentaire pouvant être imposée à votre accès et à votre utilisation de ce Logiciel.
Si le site Web propose des logiciels à télécharger, sauf indication contraire, vous obtenez par la présente, sous réserve des conditions du présent contrat et de toute autre condition spécifique pouvant s’appliquer au téléchargement et à l’utilisation de ces logiciels, une licence personnelle, non transférable et non exclusive vous permettant (i) d’installer et d’exécuter une copie du logiciel au format code objet sur un ordinateur hors réseau pour votre usage personnel et non commercial et (ii) de reproduire le logiciel uniquement dans la mesure où cela est raisonnablement nécessaire pour l’installer, l’exécuter et en faire des copies de sauvegarde raisonnables, comme le permet la loi.
Sauf dans la mesure expressément autorisée par le présent contrat, vous n’êtes pas autorisé à (i) utiliser, reproduire, modifier, adapter, traduire, télécharger ou transmettre le logiciel, en tout ou en partie ; (ii) vendre, louer, donner en crédit-bail, accorder une licence, transférer ou fournir un accès au logiciel ; (iii) altérer, supprimer ou recouvrir les marques ou les avis de propriété inclus dans le logiciel ; et/ou (iv) décompiler, désassembler, décrypter, extraire ou désosser le logiciel ou aider des tiers à le faire.
À l’exception de la licence limitée accordée dans les présentes, aucun élément du site Web ne sera interprété comme vous accordant un droit, un titre, un intérêt ou une autre licence sur un logiciel incorporé ou intégré au site Web ou disponible pour le téléchargement à partir du site Web, y compris, mais sans s’y limiter, les droits de propriété intellectuelle du logiciel.
Tous les logiciels incorporés ou intégrés au site Web sont fournis » en l’état « , sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, toute garantie (i) que le logiciel est de qualité marchande et/ou convient à un usage particulier ; (ii) que le logiciel sera conforme à toute spécification relative au logiciel ; (iii) que le Logiciel sera exempt de défauts matériels ; (iv) que le Logiciel ne contient pas de virus informatiques ou d’autres contaminants ; ou (v) que le Logiciel traitera les données relatives à la date et à l’heure sans provoquer d’interruption de traitement, de fin anormale, ou traitera ou manipulera des données relatives à l’heure.
Le site Web contient des liens vers des sites Web de tiers. Ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité et ne constituent pas une approbation par CBCC d’un site Web tiers ou de son contenu. Sauf indication expresse, CBCC n’exploite pas les sites Web de tiers liés au site Web et n’est pas responsable de leur contenu. CBCC ne fait aucune déclaration, ne donne aucune garantie et ne prend aucun engagement de quelque nature que ce soit à l’égard du site Web d’un tiers, y compris toute déclaration, garantie ou tout engagement à l’égard de ce qui suit :
Bien que CBCC encourage les liens vers le site Web, elle ne souhaite pas être liée à un site Web tiers qui contient, affiche ou transmet des informations illégales ou indécentes de quelque nature que ce soit, notamment :
CBCC se réserve le droit d’interdire ou de refuser d’accepter tout lien vers le site Web. Vous acceptez de retirer tout lien que vous pourriez avoir avec le site Web à la demande de la CBCC.
En tant que membre de CBCC, vous pouvez avoir l’occasion de fournir des articles, des billets de blogue ou d’autres contenus pour notre site Web, nos bulletins d’information ou d’autres communications aux membres ( » soumissions « ). CBCC ne contrôle pas le contenu des soumissions et n’a aucune obligation de surveiller les soumissions. Toutefois, CBCC se réserve le droit, en tout temps, de divulguer toute information nécessaire pour satisfaire à toute loi, tout règlement ou toute demande gouvernementale ou d’application de la loi, ou de modifier, de refuser d’afficher ou de refuser de retirer toute Soumission, en tout ou en partie, qui, à la seule discrétion de CBCC, est répréhensible ou en violation du présent Accord. Vous reconnaissez que vous êtes seul responsable du contenu de vos soumissions et de leurs conséquences.
En affichant ou en téléchargeant des soumissions sur le site Web, vous accordez à CBCC une licence libre de redevance, perpétuelle, non exclusive, irrévocable, illimitée et mondiale pour (i) utiliser, reproduire, stocker, adapter, traduire, modifier, créer des œuvres dérivées, transmettre, distribuer, exécuter publiquement ou afficher ces soumissions à quelque fin que ce soit ; et (ii) accorder à des tiers une sous-licence du droit illimité d’exercer l’un des droits susmentionnés. Outre l’octroi de la licence susmentionnée, vous (i) renoncez par les présentes à tous les droits moraux sur votre envoi en faveur de CBCC ; (ii) consentez à ce que votre nom, votre adresse et votre courriel apparaissent comme étant ceux du contributeur de votre envoi, le cas échéant, et à la divulgation et à l’affichage de ces renseignements et de tout autre renseignement qui apparaît dans votre envoi ou qui y est associé ; (iii) reconnaissez et convenez que CBCC n’est pas responsable de toute perte, de tout dommage ou de toute corruption pouvant survenir à votre envoi ; et (iv) reconnaissez et convenez que votre envoi ne sera pas confidentiel.
Nous pouvons modifier cet accord, sauf notre politique de confidentialité, et tout aspect des programmes d’adhésion sans préavis. Pour consulter l’accord actuel et les informations connexes, visitez le site www.blackchamber.ca/terms-and-conditions.
Vous pouvez mettre fin à votre adhésion à tout moment en suivant le lien d’exclusion figurant dans notre communication par courrier électronique ou en annulant votre compte sur notre site Web, le cas échéant. Nous pouvons mettre fin à votre adhésion à tout moment en cas de violation du présent accord, de nos statuts ou règlements, de la législation anti-spam ou de nos politiques opérationnelles, sans préavis. À l’exception de la période de grâce de 30 jours suivant le renouvellement, les frais d’adhésion ne sont pas remboursables en cas de résiliation anticipée. La propriété intellectuelle, la confidentialité, la limitation de responsabilité et les conditions générales du présent accord, ainsi que toutes les déclarations et garanties, survivront à toute résiliation pendant deux ans.
Tous les litiges découlant du présent accord ou s’y rapportant, y compris la validité, l’existence, l’effet contraignant, l’interprétation, l’exécution, la violation ou la résiliation, et les réclamations en responsabilité civile délictuelle, ou concernant toute relation juridique associée à ces documents ou en découlant, seront résolus de manière définitive par :
Le présent accord, ainsi que les documents qu’il intègre par référence, constitue l’intégralité de l’accord entre vous et nous sur le sujet. À l’exception de ce qui est expressément contenu dans le présent accord, il n’existe aucune condition, représentation ou garantie, expresse ou implicite, légale ou autre. Lorsque vous communiquez avec nous par Internet, vous consentez à la formation de relations contractuelles par le biais de communications électroniques.
Le présent accord est régi par les lois de la province de l’Ontario et par les lois du Canada qui y sont applicables. Si une disposition du présent accord est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition n’affectera pas la validité et l’applicabilité des autres conditions. Tout consentement ou toute renonciation de CBCC à une violation du présent accord que vous avez commise, qu’elle soit expresse ou implicite, ne constitue pas un consentement ou une renonciation à une autre violation, différente ou ultérieure. L’invalidité ou l’inapplicabilité de toute disposition de cet accord n’affectera pas la validité ou l’applicabilité de toute autre disposition ou engagement contenu dans ce document. Toute disposition ou clause invalide sera considérée comme séparable du reste du présent accord.
Les questions ou commentaires concernant le présent accord doivent être adressés par courrier électronique à info@canadianblackchamber.ca. Tous les documents et toutes les notifications de notre part seront envoyés à votre adresse telle qu’elle figure dans nos registres ; veuillez nous informer de tout changement d’adresse.
ADDRESS: Unit 501A
1120 Finch Avenue West
North York, Ontario
M3J 3H7
TÉL: (416) 613-6206
SANS FRAIS: 1 (855)-303-6222
EMAIL: info@canadianblackchamber.ca
Tous droits réservés Chambre de commerce noire du Canada © 2023
Politique de confidentialité | Politique d’adhésion | Termes & Conditions | Avertissement
